Четырехминутный ролик о том, как Сэм проводит свои выходные. Поскольку Хилл очень немногословен, все понятно и без перевода — Хилл заберет посылку на почте, съездит на мотокросс, а на следующий день покатается на байке. Судя по всему, Хилл уже вполне в форме — ждем его на дх-трассах?

Было бы неплохо увидеть целую серию подобных видео с ним. Главное, чтобы все они не оказались одинаковыми. 

В эти выходные, готовясь к очередному этапу Кубка Мира, Сэм, к сожалению, травмировался. Предварительный диагноз — вновь проблемы с плечом, которое Хилл повредил при падении в Форт-Уильяме в прошлом году. Точный диагноз врачи озвучат на этой неделе, но уже сейчас понятно, что дело плохо, и, по крайней мере, следующий этап Кубка Сэм Хилл пропускает. Жаль.

Итак, до гонки в Форт Вильяме, которая пройдет 5-го июня осталось не так уж много времени, и, думаю, было бы актуально посмотреть, на чем же будут гонять участники 2-го этого этапа Кубка Мира.Речь пойдет о кастомном байке Сэма Хилла(Sam Hill)
   Читать дальше →

Сэм Хилл, как известно, предпочитает топталки. А Specialized — компания, которая, в принципе, может позволить себе разработать и изготовить любую железку, имеющую отношение к велосипеду. Последняя новинка, которой уже вовсю пользуются райдеры Specialized/Monster Energy — прототип новых платформ для даунхилла. Читать дальше →

Предствляю вашему вниманию пятый (если мне память не изменяет) тизер к фильму о даунхилле «3 Minute Gaps».
На этот раз с Семом Хилом!

Условия: Есть диктор, который на кристально чистом английском языке читает по бумажке вопросы и отвечает на них (например, «кто выиграет в драке, Коварик или крокодил Данди?»
Задача: Перевести вопрос и ответ, верно передав их смысл. (и опубликовать в комментариях). Начинаем?
P.s.: у Кубаса есть фора — он уже потратил 15 минут на прослушку ролика, поэтому он, возможно, переведет пару вопросов первым. 

Популярная модель компании Five Ten получила некоторые, весьма полезные усовершенствования.
Верхняя часть мыска усилена дополнительной накладкой, что не позволит сминаться материалу и делает жестче всю конструкцию в целом.


 


Спешите покупать про-модель Sam Hill  в магазине Веломир

Чемпионат Австралии 2011 по маунтинбайку стартовал сегодня в байк-парке Eagles Mountain Bike Park! Читать дальше →

Документальный фильм о чемпионе мира 2010 года — Сэме Хилле.
Фильм снят на этапах кубка мира.
Фанатам Сэма — строго рекомендовано к просмотру!

Торрент файл.